Zum Inhalt springen
OneKitly

potiche

Nom communin Dialogen belegt

  • /pɔ.tiʃ/

Vase de porcelaine de Chine ou du Japon.

Nom commun

  1. 1

    Vase de porcelaine de Chine ou du Japon.

    Il évitait la chute d’une grosse potiche japonaise, qu’il avait apostrophée d’un coup de poing.

    Le faux cousin regardait le Conseiller d’État comme il eût examiné quelque grosse potiche chinoise.

    Potiche à col étroit, à goulot brisé, faïence fond bleu avec ornements peints en blanc.

  2. 2

    Personne dont la fonction est de peu d’utilité.

    Aliénation et exploitation de la femme par la bourgeoisie et le prolétariat. La bourgeoise, objet inutile et coûteux est le triomphe de la femme potiche; la femme salariée, moins dominée doit acheter une liberté relative au prix d'une exploitation abrutissante.

    Il ne s'était pas diverti à paraître dans les salons, hauts lieux du papillonnage, où paonnaient des sots éventés et des sirènes plâtrées, et où cancanaient des caillettes d'alcôve et des potiches au ventre rembourré.

Formen

Plural
potiches
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).