Zum Inhalt springen
OneKitly

pré

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[pʁe]/
  • /pʁe/

Champ où pousse de l’herbe (naturelle ou cultivée), où l’on recueille du foin, ou qui sert au pâturage.

Nom commun

  1. 1

    Champ où pousse de l’herbe (naturelle ou cultivée), où l’on recueille du foin, ou qui sert au pâturage.

    Un bon terrain peut fournir jusqu’à cent milliers de betteraves par hectare, j’en ai même récolté jusqu’à cent vingt sur un pré nouvellement défriché, […].

    Le Caux est une terre à blé, mais la vallée verdoyante du Bray est un immense et magnifique pâturage où un élevage intensif se pratique dans des prés incomparables.

    Englisch
    meadow, pasture, prairie
    Spanisch
    dehesa, pradera
    Portugiesisch
    prado
    Deutsch
    Wiese, Aue
    Italienisch
    prato
  2. 2

    Lieu où a lieu un duel.

    Aller sur le pré, se rendre sur le pré, se retrouver sur le pré, cela signifie se battre en duel.

    Je lui ai traversé le bras de part en part, et rien ne m’était plus facile que de le coucher mort sur le pré, car sa parade ne vaut pas son attaque, étant plus fougueux que prudent et moins ferme que rapide.

    On ne connaît au sujet de Monsieur d’A. qu’un scandale, d’ailleurs flatteur : il est allé sur le pré à la suite d’une liaison avec la femme d’un conseiller d’ambassade.

  3. 3

    altertümlichBagne.

    Ma petite Madeleine, apprête-toi à retourner au pré à vioque, reprit Jacques Collin.

Formen

Plural
prés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).