Zum Inhalt springen
OneKitly

procuration

Nom communin Dialogen belegt

  • /pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃/

Pouvoir que quelqu’un (donneur d’ordre) donne à un autre (fondé de pouvoir) d’agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même. La procuration cesse au décès du donneur d’ordre.

Nom commun

  1. 1

    Pouvoir que quelqu’un (donneur d’ordre) donne à un autre (fondé de pouvoir) d’agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même. La procuration cesse au décès du donneur d’ordre.

    Il agit en vertu d’une procuration, par procuration.

    Procuration générale et spéciale.

    Il a une ample procuration.

    Sa procuration est limitée, est expirée.

  2. 2

    Acte qui fait foi de cette délégation.

    La formule d’une procuration.

    Rédiger une procuration.

    C’est ce notaire qui a fait la procuration.

    Sans qu’il pût préciser la date, sur la demande et à la suite de certaines explications du notaire, il lui avait remis une procuration à l’effet d’employer tout ou partie de son argent en placements hypothécaires.

Formen

Plural
procurations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).