Zum Inhalt springen
OneKitly

proue

Nom communin Dialogen belegt

  • /[pʁu]/
  • /pʁu/

Partie extrême de l’avant d’un vaisseau, l’arrière étant la poupe.

Nom commun

  1. 1

    Partie extrême de l’avant d’un vaisseau, l’arrière étant la poupe.

    Heussein Bey était debout, un pied sur la proue ; en approchant de notre bugalet, le Bey saisit un hauban et d’un bond fut à bord.

    Ce fut un grand Vaisseau taillé dans l’or massif : Ses mâts touchaient l’azur, sur des mers inconnues ; La Cyprine d’amour, cheveux épars, chairs nues S’étalait à sa proue, au soleil excessif.

  2. 2

    übertragenCe qui ressemble à une proue.

    Il était toujours là, le petit visage fasciné au nez crochu observant et souriant au-dessus de la proue de son berceau ; […].

  3. 3

    übertragenCe qui ouvre la voie.

    La Chine et les Etats-Unis font figure de proue dans le développement du livre numérique.

Formen

Plural
proues
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).