Zum Inhalt springen
OneKitly

quel

Adjectif interrogatifPronom interrogatifAdjectif exclamatifmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • Frankreich/[kɛl]/
  • /kɛl/

Interroge sur l’identité du nom suivant.

Adjectif interrogatif

  1. 1

    Interroge sur l’identité du nom suivant.

    Quel genre d’homme est-ce ?

    Quelle heure est-il ?

    Quel âge avez-vous ?

    Quel temps fait-il ?

  2. 2

    Interroge sur la qualité du nom suivant.

    Quel homme est-il ?

    Il ne sait quel parti prendre.

    J’aimerais comprendre de quelle façon il s’y est pris.

Pronom interrogatif

  1. 1

    Interroge sur l’identité ou la qualité du sujet.

    Quel est donc ton problème ?

    Quel est cet homme qui saura débrouiller tout ça ?

    Quel est-il, celui qui viendra à ma rencontre ?

    Englisch
    which, what
    Spanisch
    cuál
    Deutsch
    welcher
    Italienisch
    che, quale, quali

Adjectif exclamatif

  1. 1

    Employé comme tel, il a pour but de renforcer la portée du nom qu’il accompagne. Il peut être dans une phrase elliptique (sans verbe) ou à l’intérieur d’une proposition.

    Quelle pitié !

    Quel malheur !

    Quelle indignité !

    Quelle impudence !

Formen

feminin Plural
quelles
feminin Singular
quelle
maskulin Plural
quels
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).