Zum Inhalt springen
OneKitly

ramer

Verbe 1Verbe 2in Dialogen belegt

  • Frankreich/[ʁa.me]/
  • /ʁa.me/

Manœuvrer la rame.

Verbe 1

  1. 1

    Manœuvrer la rame.

    Apprendre à ramer.

    Ramer en cadence.

  2. 2

    Avoir de la difficulté, manquer de rapidité ou d'efficacité pour faire quelque chose.

    Je subis encore des lacunes qui datent du lycée. Je rame en anglais, par exemple…

    Il peut bien, ensuite, trouver des explications tortueuses en faisant ramer ferme ses communicants pour assurer sous-titrage, puis en assumant crânement et « totalement » ses propos, il n’en a pas moins un problème d’appréciation du poids des mots.

    Depuis plusieurs semaines, Thierry Solère « ramait », contraint de servir sur toutes les antennes un discours prémâché en défense d’un candidat dans lequel il ne croyait plus lui-même.

    « La symbolique n’est pas heureuse. En termes de com, maintenant, on rame », soupire un stratège du pouvoir.

  3. 3

    Procéder à une manœuvre de ravitaillement à la mer, particulièrement entre un navire de guerre et un pétrolier-ravitailleur.

Verbe 2

  1. 1

    Soutenir avec des rames des pois ou quelque autre plante grimpante.

    Ramer des pois, des capucines.

    Il rame les pois, il marcotte les fraisiers.

Formen

Präteritum
j’ai ramé, tu as ramé, il/elle/on a ramé, nous avons ramé, vous avez ramé, ils/elles ont ramé
Partizip II
ramé
Partizip I
ramant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).