Zum Inhalt springen
OneKitly

rangée

Nom communForme de verbeForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ʁɑ̃.ʒe]/
  • /ʁɑ̃.ʒe/

Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

Nom commun

  1. 1

    Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

    La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées.

    Une rangée d’arbres, de maisons, de voitures.

    Deutsch
    Zeile, Reihe
  2. 2

    Sans préciser le complément lorsqu'il s'agit de chaises ou fauteuils (salle de spectacle ou de cinéma) ou de pupitres (salle de classe).

    L'homme assis à la troisième rangée.

    Monté sur l'appui d'une fenêtre, j'espionne ce qui se passe chez les petits moyens : le premier de la rangée relève, sans cesse, d'une main tachée d'encre, la mèche qui recouvre son front.

  3. 3

    Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8.

    Englisch
    rank
    Spanisch
    fila
    Portugiesisch
    fileira
    Deutsch
    Reihe
    Italienisch
    traversa

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von rangerParticipe passé féminin singulier de ranger.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von rangéFéminin singulier de rangé.

Formen

Plural
rangées
feminin Plural
rangées
maskulin Plural
rangés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).