Zum Inhalt springen
OneKitly

rayonnant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /[ʁɛ.jɔ.nɑ̃]/
  • /ʁɛ.jɔ.nɑ̃/

Qui rayonne.

Adjectif

  1. 1

    Qui rayonne.

    Rayonnant de lumière. - Moïse, descendant de la montagne, parut le visage tout rayonnant.

    Italienisch
    raggiante, radioso
  2. 2

    übertragenQui est radieux et qui répand une heureuse impression à l’entour.

    La marquise était restée debout et Solange, qui ne se lassait pas d’admirer sa rayonnante beauté, ne songeait pas à la prier de s’asseoir ; […].

  3. 3

    übertragenQui vient d’acquérir beaucoup de gloire, de renommée.

    Être tout rayonnant de gloire.

  4. 4

    Dont la figure exprime une vive satisfaction.

    Lorsque Othon se releva le front paré de la toque qu’il venait de gagner, son visage était rayonnant de joie et de bonheur.

    Elle l’embrassa, et l’enfant partit, Tout rayonnant qu’on le pardonne.

    Yves fixait de ses yeux rayonnants la figure amicale du garçon qui prit son verre d’une main un peu tremblante.

  5. 5

    Qui est disposé en rayons.

  6. 6

    Qui a des fleurs régulières au centre et des fleurs irrégulières plus grandes à la circonférence.

    Ombelle rayonnante, capitule rayonnant.

  7. 7

    Qui est disposé en rayons, autour du chœur dans l'architecture religieuse.

    Chapelles rayonnantes.

    Italienisch
    raggiante
  8. 8

    Qui porte entre ses rais des petits rayons.

    Étoile rayonnante.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von rayonnerParticipe présent de rayonner.

Formen

feminin Plural
rayonnantes
feminin Singular
rayonnante
maskulin Plural
rayonnants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).