Zum Inhalt springen
OneKitly

refus

Nom communForme de verbehäufig in Dialogen

  • /ʁə.fy/

Action de ne pas accorder ce qui est demandé.

Nom commun

  1. 1

    Action de ne pas accorder ce qui est demandé.

    Depuis une dizaine d'années, à mesure que je les reçois par la poste, j'ai pour habitude de compiler les lettres de refus des maisons d'édition dans un élégant classeur couleur banane.

    Opposer un refus.

    S’attirer un refus.

    Essuyer des refus.

    Englisch
    denial, rejection
    Portugiesisch
    recusa
    Deutsch
    Verweigerung
  2. 2

    Action de rejeter, de ne pas accepter ce qui est offert.

    Il lui aurait bien fait cette offre, mais il n’a pas voulu s’exposer à un refus.

    Englisch
    refusal
    Deutsch
    Ablehnung, Weigerung
    Italienisch
    disapprovazione
  3. 3

    Ensemble des éléments qui sont retenus par le tamisage.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von r’êtrePremière personne du singulier du passé simple de r’être.

  2. 2

    Auch eine Form von r’êtreDeuxième personne du singulier du passé simple de r’être.

Formen

Präteritum
je refus, tu refus
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).