Zum Inhalt springen
OneKitly

rite

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ɛ̃ ʁit]/
  • /ʁit/

Ensemble des règles et cérémonies en usage dans une religion.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble des règles et cérémonies en usage dans une religion.

    Mardi, 7 janvier. C'est aujourd'hui le 25 décembre au calendrier oriental, et nous célébrons pour la seconde fois la Noël avec ceux des nôtres qui suivent le rite slave.

    Et s'il y a un judaïsme de rite aschkenazi, avec son caractère propre, qui le distingue nettement du judaïsme sefardi, ce n'est pas d'Allemagne qu'il est originaire, mais bien de France.

    Il offre des sacrifices, aux autres dieux selon le rite albain, à Hercule selon le rite grec, suivant en cela la règle établie par Évandre.

    Englisch
    rite
    Italienisch
    rito
  2. 2

    Cérémonies même d’un culte.

    Par un syncrétisme fréquent entre rites païens et chrétiens, il arrive que la Vierge Marie soit elle aussi invoquée par les jeunes filles désireuses de se marier : […].

  3. 3

    Cérémonies propres à une institution.

  4. 4

    Ensemble des cérémonies, et organisation des divers degrés qu'il est possible d'acquérir dans l'organisation.

    Le Rite Écossais ancien et accepté comporte trente-trois degrés, dont à peine la moitié sont effectivement pratiqués.

  5. 5

    übertragenComportement répétitif.

    […], Lestrange, procédant au rite habituel, fit mine d'enlever le béret, piqué d'une rose, dont Aïssa avait, ce jour-là, gaminement coiffé ses lourds cheveux...

    Une femme de 34 ans, non mariée, atteinte d'une névrose obsessionnelle compulsionnelle et se plaignant principalement d'être contrainte à un rite de lavage par une mysophobie et un manque de confiance en quoi que ce soit.

Formen

Plural
rites
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).