Zum Inhalt springen
OneKitly

roy

Nom communfemininhäufig in Dialogen

  • /ʁwa/
  • /ʁwɛ/

De 1694 à 1740 : Orthographe de l’Académie française de roi.

Nom commun

  1. 1

    altertümlichDe 1694 à 1740 : Orthographe de l’Académie française de roi.

    le roy des rois

  2. 2

    veraltetDepuis 1740 : Orthographe archaïsante de roi.

    Fière chevalière Arthur le roy Ne reniera Te gardera O Damoiselle Masquée seras Excellemment. Truands, larrons Terriblement Enchaîneras.

    Hostellerie (du Roy Henry) : Il était une fois trois restaurants : dans l’un les couteaux n’étaient pas affûtés. Dans le second, ils l’étaient, et l’on trouvait par conséquent la viande meilleure. Mais c’est le troisième qui faisait payer le plus cher, et savez-vous pourquoi ? Parce qu’il avait rajouté un s et deux y à son enseigne.

Formen

Plural
rois, roys, roix, royx
feminin
royne, reyne
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).