Zum Inhalt springen
OneKitly

saline

Nom communForme d’adjectifForme de verbein Dialogen belegt

  • /sa.lin/

Lieu où l’on fabrique ou conserve le sel.

Nom commun

  1. 1

    Lieu où l’on fabrique ou conserve le sel.

    Les Salins du midi exploitent: […] — dans l'est, à Varangéville (Meurthe-et-Moselle), une importante saline d'une capacité annuelle de 625 000 tonnes de sel ignigène, ainsi qu'une mine de sel gemme dont la capacité annuelle d'extraction est de 600 000 tonnes ; […]

    Spanisch
    salina
    Italienisch
    salina
  2. 2

    Mines de sel gemme.

    L'ouverture du trafic transisthmique offrira de nouveaux débouchés au bétail de Choluteca, ainsi qu'au sel qu'on ne tardera pas à produire dans les salines de cette même région.

    Quant aux anciennes salines qui semblent présenter la rigidité de l'asphalte, et sonnent dur sous le talon, elles cèdent parfois sous le poids de roues. La blanche croûte de sel crève, alors, sur la puanteur d'un marais noir.

  3. 3

    Lieu où l'on sale le poisson.

  4. 4

    Appât pour la chasse composé principalement de sel, surtout pour l'orignal.

    Il y aura aussi des gens qui offrent des produits de chasse comme Pro Expédition pour les salines, sans oublier les différents conférenciers qui seront là pour informer les gens.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von salinFéminin singulier de salin.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von salinerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de saliner.

  2. 2

    Auch eine Form von salinerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de saliner.

  3. 3

    Auch eine Form von salinerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de saliner.

  4. 4

    Auch eine Form von salinerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de saliner.

  5. 5

    Auch eine Form von salinerDeuxième personne du singulier de l’impératif de saliner.

Formen

Plural
salines
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).