Zum Inhalt springen
OneKitly

sanglotant

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /sɑ̃.ɡlɔ.tɑ̃/

Qui sanglote.

Adjectif

  1. 1

    Qui sanglote.

    Il collait sa bouche sanglotante sur la peau de l’enfant.

    Ma bonne est partie, dit Christine en recommençant à sangloter. MADAME DES ORMES. Ah ! c’est vrai ! Alors, viens tout de même comme tu es. M. DES ORMES. Elle ne peut pas aller chez Mme de Guibert sanglotante, décoiffée et chiffonnée.

    On entendit alors un fracas de sauve-qui-peut, la porte fut ouverte, arrachée avec violence, et les trois hommes affolés, tremblants, hurlants, sanglotants, suffoqués et perdus d’effroi, se précipitèrent en avant…

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von sangloterParticipe présent du verbe sangloter.

    Quand Flore Brazier descendit, elle trouva la foule très disposée à suivre les impressions qu’elle voulait lui donner ; elle se montra les larmes aux yeux, et fit observer en sanglotant que le peintre, qui avait une figure à ça d’ailleurs, s’était la veille disputé chaudement avec Max à propos des tableaux qu’il avait chippés au père Rouget.

Formen

feminin Plural
sanglotantes
feminin Singular
sanglotante
maskulin Plural
sanglotants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).