Zum Inhalt springen
OneKitly

satané

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /sa.ta.ne/

Qui est digne de Satan. Il ne s’emploie qu’en manière d’injure ou de plaisanterie familière.

Adjectif

  1. 1

    Qui est digne de Satan. Il ne s’emploie qu’en manière d’injure ou de plaisanterie familière.

    Et cette satanée calculatrice Casio !

    « J’y étais ! J’y étais presque ! Sans ce satané Spider-Man, je serais un dieu maintenant ! — Tu vas la fermer, oui ? »

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von satanerParticipe passé masculin singulier de sataner.

    Ayant été satané à longueur de journée, pour un oui ou pour un non, toute envie de battre au naïf, ou au discret, semblait avoir quitté Robert.

Formen

feminin Plural
satanées
feminin Singular
satanée
maskulin Plural
satanés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).