Zum Inhalt springen
OneKitly

scarlatine

Nom communForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /skaʁ.la.tin/

Maladie infectieuse dont un des principaux symptômes est une éruption cutanée d’aspect granité et rouge écarlate.

Nom commun

  1. 1

    Maladie infectieuse dont un des principaux symptômes est une éruption cutanée d’aspect granité et rouge écarlate.

    Une éruption caractéristique couvrit le corps du bébé. C’était une scarlatine d’espèce maligne, qui devait nécessairement amener une inflammation interne.

    — Depuis sa petite scarlatine. Il ne consentait à boire ses potions que si je les lui présentais moi-même… — Ah ! M. Hyacinthe a eu la scarlatine ? s’inquiétait Mlle Caroline. — Oui… à l’âge de sept ans…

    […] je te répondrai que l’on n’a jamais prétendu non plus, avec le seul secours du bon sens, guérir la coqueluche ou la scarlatine.

    La scarlatine est une angine streptococcique accompagnée d'une éruption cutanée due à la sécrétion de toxine.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von scarlatinFéminin singulier de scarlatin.

Formen

Plural
scarlatines
feminin Plural
scarlatines
maskulin Plural
scarlatins
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).