Zum Inhalt springen
OneKitly

signé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /si.ɲe/

Qui est pourvu d’une signature.

Adjectif

  1. 1

    Qui est pourvu d’une signature.

  2. 2

    Qui est doté d’un signe arithmétique ; qui peut être doté d’une valeur négative.

    Chaque type entier a une forme « signée » pouvant représenter des nombres négatifs et positifs, et une forme « non signée » ne pouvant représenter que des nombres naturels. Les formes signées et non signées doivent avoir la même taille.

  3. 3

    Pour un artiste ou un sportif, être engagé par contrat dans une compagnie de disques ou un club sportif.

    L’homme de New York avait relevé tous les résultats des artistes signés depuis dix ou douze ans, et ceux qui ne faisaient pas au moins un disque d’or, terminé, à la poubelle, jetés comme des chiffons.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von signerParticipe passé masculin singulier du verbe signer.

    Les États-Unis ont, dès l’an 1795, signé un traité de paix et d’amitié avec les États barbaresques qui leur donnaient des avantages incomparablement plus grands que ceux que leur offrait l’ordre de Malte qui voulait lui aussi traiter avec eux.

Formen

feminin Plural
signées
feminin Singular
signée
maskulin Plural
signés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).