Zum Inhalt springen
OneKitly

stoïque

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /stɔ.ik/

Qui aborde une réalité douloureuse de face, sans chercher à l’éviter.

Adjectif

  1. 1

    Qui aborde une réalité douloureuse de face, sans chercher à l’éviter.

    Nous comprenons au passage le contresens qui est souvent fait au sujet des stoïciens : ils nous invitent à devenir stoïques, « forts », non en nous détournant de notre peine, en l’ignorant dans une souveraine impassibilité, mais au contraire en y consentant, en l’accueillant jusqu’à nous y habituer, en comprenant donc qu’elle fait partie de l’ordre des choses.

    Isabella et Andrew faisaient tout leur possible pour faire rire leur mère, mais Arabella tenait bon, les ignorait, mâchait son mince-pie dans un mutisme stoïque.

    J’ai découvert que vous pouviez être aussi stoïque qu’une autre quand il vous plaisait.

Nom commun

  1. 1

    Celui, celle qui pratique le stoïcisme.

    C’est un stoïque.

    Comme le stoïque hégélien, l’anorexique cherche à survivre dans la pureté de la pensée.

Formen

Plural
stoïques
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).