Zum Inhalt springen
OneKitly

sublime

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[sy.blim]/
  • /sy.blim/

Qui est au plus haut degré de l’élévation, de la grandeur, de la noblesse, de la beauté.

Adjectif

  1. 1

    Qui est au plus haut degré de l’élévation, de la grandeur, de la noblesse, de la beauté.

    Qui oserait blasphémer contre cette sublime épopée, qui commence à Valmy, et qui se déroule, en traits de feu, jusqu’à la sombre catastrophe de Waterloo ; épopée qui débute par un hymne de triomphe, et qui se ferme sous les plaintes d’une douloureuse élégie ?

    Elle fut sublime d’affection, à toute heure, d’une douceur rare chez les jeunes filles, et bien appréciée par les témoins de cette tendresse.

    Quels termes saurai-je trouver, suffisamment simples dans leur sublimité, — suffisamment sublimes dans leur simplicité, — pour la simple énonciation de mon thème ?

    Kant disait que les deux choses les plus sublimes du monde sont le ciel étoilé au-dessus de nos têtes et la loi morale au fond de notre cœur.

Nom commun

  1. 1

    Ce qu’il y a de très grand, de très élevé, d’excellent dans les sentiments, dans les actions vertueuses, dans le style.

    Les hommes m’ont appelé fou ; mais la Science ne nous a pas encore appris si la folie est ou n’est pas le sublime de l’intelligence, […].

    […] les philosophes modernes semblent d’accord pour demander que la morale de l’avenir présente le caractère du sublime, ce qui la séparerait de la petite morale catholique, qui est assez plate.

    Le sublime de l’éloquence.

    Longin a fait un Traité du sublime.

  2. 2

    Grosse bouteille de vin de 150 litres, soit 200 bouteilles.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von sublimerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de sublimer.

  2. 2

    Auch eine Form von sublimerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sublimer.

    Le homard s’encanaille avec des olives, le filet de mulet en croûte de citron se « transalpinise » avec son confit de risotto de céleri, sauce curcuma, le filet de chevreuil s’orientalise avec des feuilles de dattes et le suprême de canard au sang se sublime avec sa mousseline de racines et sa pastilla de béatilles.

  3. 3

    Auch eine Form von sublimerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de sublimer.

  4. 4

    Auch eine Form von sublimerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de sublimer.

  5. 5

    Auch eine Form von sublimerDeuxième personne du singulier de l’impératif de sublimer.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).