Zum Inhalt springen
OneKitly

sursaut

Nom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[syʁ.so]/
  • /syʁ.so/

Mouvement brusque occasionné par quelque sensation subite et violente.

Nom commun

  1. 1

    Mouvement brusque occasionné par quelque sensation subite et violente.

    S’éveiller en sursaut. être éveillé subitement.

    Voilà, voilà, voilà, et puis comme ça, ça peut attendre deux ou trois heures ou deux ou trois jours... Y’en a, ils viennent, ils me réveillent en sursaut : Oh ! Oh ! Qu’est-ce qu’il y a ?

    Pour Michel Houellebecq, le sursaut national est toujours empêché par le fait que la France reste « à la remorque des Etats-Unis », se contentant d’importer les codes « woke ».

  2. 2

    übertragenBrusque et courte augmentation du rayonnement d’un astre.

    Un sursaut d’énergie.

  3. 3

    Mouvement d'élan vers l'avant partant de la course ou de l'arrêt et permettant l'arrivée en fente de façon à enchaîner un élément acrobatique avant ou latéral comme la rondade ou le saut-de-mains.

    Série acrobatique arrière au sol : Sursaut-rondade-flip-salto

Formen

Plural
sursauts
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).