Zum Inhalt springen
OneKitly

syntaxe

Nom communin Dialogen belegt

  • /[ɬ͡sɛ̃.takɬ͡s]/
  • /sɛ̃.taks/

Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.

Nom commun

  1. 1

    Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.

    C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe.

    Une syntaxe vraiment logique, qui exprime fidèlement et complètement la pensée, ne doit rien laisser à deviner.

    La syntaxe moderne nous a déjà habitués à considérer la proposition comme un nexus, un noyau, fonctionnant à la manière d'un accordéon dont les éléments sont extensibles ou comprimables à volonté.

  2. 2

    Règles mêmes de la construction des mots et des phrases.

    Le texte anglais doit être assez rapide et primesautier. On regrette toutefois que le traducteur n’ait pas soigné davantage son style, qui par endroits néglige la syntaxe et se moque souvent de la concordance des temps.

    Avouons-le, la syntaxe du français classique est un domaine de recherche passablement frappé de torpeur.

  3. 3

    Arrangement d'une ligne de commande avec les différents paramètres à disposition.

Formen

Plural
syntaxes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).