Zum Inhalt springen
OneKitly

tapant

Adjectif 1Adjectif 2Forme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /ta.pɑ̃/

Pile, précisément, en parlant d’une heure donnée. « À neuf heures tapantes » : « à neuf heures pile ».

Adjectif 1

  1. 1

    Pile, précisément, en parlant d’une heure donnée. « À neuf heures tapantes » : « à neuf heures pile ».

    Moi, j’arrive à onze heures tapantes. Je vous surprends.

    Il est dix-huit heures tapantes lorsque nous nous présentons, Pinuche et moi, chez le sieur Mollissont.

    A dix-huit heures tapantes, c'est l’extinction des feux, à peine une demi-heure plus tard, la ville s'est complètement vidée de sa population, car tous les Foyalais résident dans les quartiers périphériques.

  2. 2

    seltenPrécisément, tout juste, en parlant d’un âge.

    A quinze ans tapants, il savait déjà mener une attelée de chevaux, aussi bien qu’un charretier expérimenté.

    Vingt-huit ans tapants, la fille, façonnée autrement par la nature à mon goût, est d'une beauté prodigieuse.

Adjectif 2

  1. 1

    seltenQui tape.

    Désormais la molle quiétude de l’île solitaire fut troublée de fracas de marteaux tapants, de locomotives rugissantes et de machines hurlantes dans un tintamarre infernal.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von taperParticipe présent du verbe taper.

    Pendant ce récit, tous le regardaient, sans qu’il se troublât, se tapant sur la poitrine, attestant la lumière du jour.

Formen

feminin Plural
tapantes
feminin Singular
tapante
maskulin Plural
tapants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).