Zum Inhalt springen
OneKitly

teigneux

AdjectifNom communfemininin Dialogen belegt

  • /tɛ.ɲø/

Qui a la teigne.

Adjectif

  1. 1

    Qui a la teigne.

    Nous avons tué le chien teigneux.

    Murillo lui-même donne souvent à ses saints des mines patibulaires, et, dans son beau tableau de Sainte Elisabeth, l'enfant teigneux et le mendiant qui a un ulcère à la jambe inspirent trop d’horreur pour laisser de la place à l’admiration.

  2. 2

    Dont on ne peut pas se débarrasser à cause de sa persévérance.

    J’apprécie que Greta Thunberg, cette jeune fille qui emmerde les vieux cons, incarne l’urgence écologique. Elle est teigneuse et c’est tant mieux.

    Sans talent, mais teigneux, c’est le genre d’homme à la recherche d’un dérapage à dénoncer.

  3. 3

    Méchant.

    Arrêter les gens de son quartier, c’est rien teigneux !

    J’aurais pu réagir par la colère, la hargne. Je ne suis pas un teigneux.

    Nous survolâmes de petites vagues teigneuses, à la crête blanche, qui disparaissaient à peine nées.

Nom commun

  1. 1

    Personne teigneuse.

    Tiens, revoilà le petit teigneux !

Formen

feminin
teigneuse
feminin Plural
teigneuses
feminin Singular
teigneuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).