Zum Inhalt springen
OneKitly

thyroïde

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /ti.ʁɔ.id/

Qui se rapporte à la glande thyroïde.

Adjectif

  1. 1

    Qui se rapporte à la glande thyroïde.

    Corps thyroïde

    L’accroissement anormal de la glande thyroïde forme le goitre.

    Quand tout va bien, la petite glande se tient coite. C’est donc par l’une de ses déviances majeures qu’elle parvint tout d’abord à attirer l’attention : le goitre, caractérisé par un corps thyroïde de volume supérieur à la normale, aurait été mentionné dès 2800 avant J.-C. par un empereur chinois.

Nom commun

  1. 1

    Glande thyroïde.

    La thyroïde ? Ceux pour qui elle fonctionne à merveille n’y songent guère. Et pour cause : située à la base antérieure de ­notre cou, cette petite glande en forme de papillon est aussi indispensable que discrète.

    En 2017, la survie la plus élevée chez les personnes atteintes de cancer était constatée pour les cancers de la thyroïde et du testicule, alors que la plus faible était pour le cancer du pancréas et le mésothéliome.

    La fierté lui tourne tant la tête, elle remarque à peine qu’on lui ôte la thyroïde. Elle a subi tant de chirurgies, on ne va pas s’attarder sur cette broutille.

    Synonyme
    glande thyroïde
  2. 2

    Un cartilage du larynx, impair.

    Synonyme
    cartilage thyroïde

Formen

Plural
thyroïdes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).