Zum Inhalt springen
OneKitly

touchant

AdjectifPrépositionForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /tu.ʃɑ̃/

Qui touche le cœur, qui émeut ; surtout en parlant d’émotions douces et attendrissantes.

Adjectif

  1. 1

    Qui touche le cœur, qui émeut ; surtout en parlant d’émotions douces et attendrissantes.

    Toutes les fois qu’un Indien peau-rouge n’a pas été froissé par l’injustice, l’accueil qu’il fait à son frère blanc est un exemple touchant de cette hospitalité qu’on ne rencontre que chez les peuples sauvages.

    À chaque fenêtre on aperçoit, sous les rideaux de mousseline, des fuchsias ou des géraniums cultivés dans des pots avec une touchante sollicitude.

    Je ne voulais pas être « touchant », la faiblesse me faisait horreur.

Préposition

  1. 1

    Concernant, sur le sujet de.

    Il m’a entretenu touchant vos affaires, touchant vos intérêts.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von toucherParticipe présent de toucher.

    Je me joue de la matière, je peux démoléculariser n’importe qui en le touchant, en l’aspirant, et me nourrir de tout l’hydrogène que sa mort libère.

Formen

feminin Plural
touchantes
feminin Singular
touchante
maskulin Plural
touchants
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).