Zum Inhalt springen
OneKitly

traîtresse

Forme d’adjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /[tʁɛ.tʁɛs]/
  • /tʁɛ.tʁɛs/

Femme qui trahit.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von traîtreFéminin singulier de traître.

    Ahmed Abdou s’effrayait aussitôt, et craignait que la graine dure et traîtresse, cachée sous les fibres, ne blessât la fillette.

Nom commun

  1. 1

    Femme qui trahit.

    » Jeanne, l’Église te déclare traîtresse, menteuse, cruelle, désireuse de l’effusion du sang humain, séditieuse, provocatrice de la tyrannie, blasphématrice de Dieu dans ses commandements et révélations ! »

    Ainsi dans les Thesmophories, Mica se plaint du mal qu'Euripide fait aux femmes en les traitant de « cocufieuses, de coureuses, de pochardes, de traîtresses , de commères […], de grandes plaies des hommes ».

Formen

Plural
traîtresses
maskulin
traître
feminin Plural
traîtresses
maskulin Plural
traîtres
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).