Zum Inhalt springen
OneKitly

traine

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /tʁɛn/

Action de trainer, de tirer.

Nom commun

  1. 1

    Action de trainer, de tirer.

    Pêcher à la traine.

    Des perdreaux qui sont en traine, des perdreaux qui ne peuvent pas encore voler, ni se séparer de leur mère.

    Un bateau qui est à la traine, un bateau amarré à l’arrière d’un bâtiment et que celui-ci traine dans sa marche.

  2. 2

    Queue trainante d’une robe.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von trainerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de trainer.

  2. 2

    Auch eine Form von trainerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de trainer.

  3. 3

    Auch eine Form von trainerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de trainer.

  4. 4

    Auch eine Form von trainerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de trainer.

  5. 5

    Auch eine Form von trainerDeuxième personne du singulier de l’impératif de trainer.

Formen

Plural
traines
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).