Zum Inhalt springen
OneKitly

uni

Nom communAdjectifAdverbeForme de verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[y.ni]/
  • /y.ni/

Université.

Nom commun

  1. 1

    Université.

Adjectif

  1. 1

    Qui est lié par l’affection, qui vit en bonne intelligence.

    C’est un ménage bien uni.

    Ce sont des gens très unis.

    Deutsch
    vereint
  2. 2

    Qui est égal, sans aspérités.

    Une surface unie.

    Un chemin uni.

    Toile unie, Toile où il n’y a point de nœuds, d’aspérités et qui est serrée également partout.

    Fil uni, Fil qui est filé également.

    Deutsch
    ungemustert
  3. 3

    Qui est simple, qui n’a aucun ornement, qui est d’un seul ton.

    étoffe unie.

    Velours uni.

    Elle porte toujours du linge uni.

    Il avait un vêtement tout uni.

    Englisch
    plain, solid
    Deutsch
    einfarbig
    Italienisch
    tinta unita
  4. 4

    En termes d’équitation :

  5. 5

    En termes d’équitation : Galop uni : Celui dans lequel la jambe de derrière suit exactement celle de devant qui entame.

  6. 6

    En termes d’équitation : Ce cheval est uni : Il galope régulièrement.

Adverbe

  1. 1

    Uniment, également.

    Cela est filé bien uni.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von unirParticipe passé masculin singulier du verbe unir.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).