Zum Inhalt springen
OneKitly

vers

Nom communPrépositionForme de nom communTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[vɛʁ]/
  • /[vɛːʁ]/

Suite de mots rythmés selon la quantité, l’accentuation, le nombre des syllabes ou le retour de la rime.

Nom commun

  1. 1

    Suite de mots rythmés selon la quantité, l’accentuation, le nombre des syllabes ou le retour de la rime.

    En bon Champenois, il célébra le vin de Champagne dans une ode en vers iambiques, dont le style vif et pétillant, présente la belle image de cette charmante liqueur.

    Ah ! Deubel, qui t'es si mal suicidé, quelle attirance avaient sous terre ton corps pourri et dans mon être l'écho douloureux de tes vers ?.

    L’aisance avec laquelle les poètes juifs maniaient le vers français permet de supposer que leur talent a dû s’exercer dans les genres les plus variés.

    La poésie du Divan et la poésie populaire, issues de classes sociales différentes, ont su parfois puiser aux mêmes sources d’inspiration : mais ce qui forme entre elles cloison étanche, c'est la forme de la langue : la poésie du Divan emploie le vers métrique, la poésie populaire le vers syllabique.

  2. 2

    L'ensemble de la poésie d'un auteur ou d'une école.

    Le vers de Corneille, de Racine.

    Le vers classique, le vers romantique.

Préposition

  1. 1

    En direction de.

    Cette marche avait pour but de s'assurer si l'ennemi, signalé à Vouziers et à Grandpré, ne rétrogradait pas vers Stenay ou s'il continuait sa marche sur Paris.

  2. 2

    übertragen.

    Le scepticisme est donc le premier pas vers la vérité

  3. 3

    Du côté de (sans mouvement).

    Vers le sud, vers la gauche.

  4. 4

    Aux environs de, aux alentours de.

    Vers Livourne, nous rencontrâmes les vingt voiles.

  5. 5

    À telle époque, à tel moment, environ.

    Son mariage aura lieu vers la mi-octobre.

    C’est arrivé vers minuit.

    Un jeudi, avec Roger, on revenait de traîner je sais pas où, il était vers les midi et demi, on se magnait le train, on crevait de faim, on allait se faire engueuler mais on connaissait la parade : ne pas se séparer.

Forme de nom commun

  1. 1

    Auch eine Form von verPluriel de ver.

    Les bêtes si méfiantes qui s’abattaient à la croûle sur les fagnes pour en extraire les vers, ne prenaient point garde aux filets tendus à plat sur le sol; elles s’y empêtraient et tous leurs efforts étaient vains. Elles ne pouvaient s’en dépêtrer ou arracher le bâtonnet qui les fixe.

    « Je n’ai pas de pitié, pas de pitié ! Plus les vers se débattent, plus j’ai envie de les écraser. »

Formen

Singular
ver
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).