Zum Inhalt springen
OneKitly

victoria

Nom commun 1Nom commun 2häufig in Dialogen

  • /vik.tɔ.ʁja/

Voiture hippomobile découverte à quatre roues et à deux places, avec capote repliable.

Nom commun 1

  1. 1

    Voiture hippomobile découverte à quatre roues et à deux places, avec capote repliable.

    Toutes les nuits, le petit Chose, assis à son établi, entendait entrer la victoria de la dame, et, sans qu’il y prît garde, le roulement sourd de la voiture, le « Porte, s’il vous plaît » du cocher, le faisaient tressaillir.

    […] la duchesse de Sternich, en huit-ressorts ; madame de Lauwerens, en victoria très correctement attelée.

    Une victoria, dont la capote était baissée, et le tablier, relevé, s’arrêtait devant la porte.

    De leur ancienne splendeur, une voiture d’aspect passable encore leur restait, une grande voiture à capote qu’Agathe appelait la victoria.

  2. 2

    Autre nom de la perche du Nil (Lates niloticus).

  3. 3

    Nom donné à différents colorants bleu tous dérivés du triphénylméthane.

    Les colorants de bleu victoria sont des colorants basiques solubles dans l’eau, appartenant aux séries du phénol-méthane […]

Nom commun 2

  1. 1

    Genre de plante aquatique de la famille des Nymphaeaceae (Nymphéacées) originaire des régions tropicales de l'Amérique du Sud, dont les feuilles flottantes atteignent 2 m de diamètre. (Les graines, féculentes, sont comestibles, d'où son nom de maïs d'eau.) Voir aussi Victoria.

Formen

Plural
victorias
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).