Zum Inhalt springen
OneKitly

vigoureux

Adjectiffemininin Dialogen belegt

  • Frankreich/[viɡuʁø]/
  • /vi.ɡu.ʁø/

Qui a de la vigueur.

Adjectif

  1. 1

    Qui a de la vigueur.

    Cet homme est vigoureux, est d’une santé vigoureuse.

    Une vigoureuse jeunesse.

    Un cheval vigoureux.

    Et l’aigle et le corbeau viendront, disant entre eux : Où donc se dressait-elle autrefois sous la nue, La Ville aux murs de fer des géants vigoureux ?

  2. 2

    Qui se fait avec vigueur, où il y a de la vigueur.

    En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula.

    Attaque, résistance vigoureuse.

    Discours vigoureux.

    Action vigoureuse.

  3. 3

    Qui est en bonne santé.

Formen

feminin Plural
vigoureuses
feminin Singular
vigoureuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).