Zum Inhalt springen
OneKitly

virement

Nom communin Dialogen belegt

  • /[viʁ.mɑ̃]/
  • /viʁ.mɑ̃/

Action de virer.

Nom commun

  1. 1

    Action de virer.

    Le virement du cabestan.

  2. 2

    Virement de bord.

    Tirant plus de trente bordées sans manquer un virement, ce qui aurait pu être fatal avec le courant contraire, j’arrivai dans l’intérieur du port.

  3. 3

    Action de tourner, de pivoter.

    Dans la cuve rouge et or du parterre et des balcons, tout ce monde écumait de gestes légers d’éventails, de lents virements de tête et d’appels de la main.

  4. 4

    Transport d’une somme d’un compte à un autre, d’un chapitre de budget à un autre.

    Tandis que le climatiseur de l’appartement de cent vingt mètres carrés recyclait l’air vicié, j’effectuais mon paiement à GYNADROID par virement bancaire en ligne, soit cinq cent quatre-vingt dix mille euros.

    Virement de fonds.

    Il a été payé par un virement à son compte de banque.

Formen

Plural
virements
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).