Zum Inhalt springen
OneKitly

accento

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //atˈt͡ʃɛnto//

rafforzamento della voce nel pronunciare una sillaba, dandole particolare rilievo

Sostantivo

  1. 1

    rafforzamento della voce nel pronunciare una sillaba, dandole particolare rilievo

    accento tonico

  2. 2

    particolare intensità espressiva nel pronunciare una parola nella frase

    accento sintattico

  3. 3

    übertragenqualcosa che è messo in evidenza, di cui è sottolineata l'importanza

    ha messo l'accento sull'argomento

  4. 4

    segno grafico che si usa per indicare la vocale tonica

    accento grafico

  5. 5

    intonazione, cadenza nel modo di parlare, modo di pronunciare le parole

    accento romano, toscano

    parla l'italiano con accento francese

  6. 6

    messa in evidenza di un suono rispetto ad altri in un discorso musicale

Formen

Plural
accenti
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).