Zum Inhalt springen
Allin

adeguato

AggettivoSostantivoVoce verbalein Dialogen belegt

  • //adeˈɡwato//

che è proporzionato con qualcosa

Aggettivo

  1. 1

    che è proporzionato con qualcosa

    vorrei comprare un'Audi ma il suo prezzo non è adeguato al mio stipendio

  2. 2

    conforme alla necessità

  3. 3

    disteso sullo stesso piano

  4. 4

    idea che rappresenta perfettamente tutti gli elementi del suo oggetto

    idea adeguata

Sostantivo

  1. 1

    veraltetvalore medio di una merce

  2. 2

    in contabilità, prestazione equivalente ad un insieme di più prestazioni, che, determinata in tutti i suoi elementi, ad esse si sostituisce

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von adeguareparticipio passato maschile singolare di adeguare

    è adeguato a ricoprire quel ruolo

  2. 2

    Auch eine Form von adeguarsiparticipio passato maschile singolare di adeguarsi

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).