Zum Inhalt springen
OneKitly

bacino

SostantivoSostantivo, forma flessahäufig in Dialogen

  • //baˈt͡ʃino//

recipiente adatto a contenere acqua o liquidi in genere di forma bassa e larga

Sostantivo

  1. 1

    recipiente adatto a contenere acqua o liquidi in genere di forma bassa e larga

  2. 2

    altertümlichpiatto di forma concava in rame utilizzato per la condanna all'accecamento (o abbacinamento)

  3. 3

    riferito ad un fiume o torrente indica il territorio attraversato dal corso d'acqua stesso e da tutti i suoi affluenti

  4. 4

    avvallamento della superficie terrestre ricoperto d'acqua

    bacino mediterraneo

  5. 5

    zona limitata caratterizzata da una particolare ricchezza del sottosuolo

    bacino aurifero

  6. 6

    depressione terrestre o marina in cui avviene la sedimentazione

  7. 7

    zona ricoperta d'acqua circondata da moli e banchine

  8. 8

    parte delle fontane prevalentemente di forma concava nella quale viene raccolta l'acqua prima che defluisca negli scarichi

  9. 9

    parte anatomica situata nella zona bassa del tronco costituita dalle ossa pelviche, dall'osso sacro e dal coccige. È differente tra uomo e donna

    il bacino è composto dalle due ossa dell'anca e dall'osso sacro

  10. 10

    impianto a forma di vasca

Sostantivo, forma flessa

  1. 1

    Auch eine Form von affettodiminutivo di bacio: gesto d'affetto con pressione della bocca

    il figlio diede un bacino sulla guancia al proprio papà

Formen

Plural
bacini
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).