Zum Inhalt springen
OneKitly

caldo

AggettivoSostantivofemininhäufig in Dialogen

  • //ˈkaldo//

dall'alta temperatura

Aggettivo

  1. 1

    dall'alta temperatura

    con il caldo il corpo perde acqua e sali minerali

  2. 2

    übertragenuna qualunque pietanza che sia pronta ad essere consumata

  3. 3

    übertragenaccogliente

Sostantivo

  1. 1

    alta temperatura e ciò che ne deriva

    Il caldo può far male alla salute""

Formen

Plural
caldi
feminin Plural
calde
feminin Singular
calda
maskulin Plural
caldi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).