Zum Inhalt springen
OneKitly

civiltà

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //tʃivilˈta//

organizzazione culturale, sociale e politica caratteristica di una città, i cui principali tratti sono la detenzione di potere sovrano da parte del popolo con l'elezione di propri rappresentanti, la difesa di comuni esigenze e lo scambio di risorse economiche e culturali con l'esterno, in contrapposizione con l'individualismo e l'autosufficienza delle campagne

Sostantivo

  1. 1

    organizzazione culturale, sociale e politica caratteristica di una città, i cui principali tratti sono la detenzione di potere sovrano da parte del popolo con l'elezione di propri rappresentanti, la difesa di comuni esigenze e lo scambio di risorse economiche e culturali con l'esterno, in contrapposizione con l'individualismo e l'autosufficienza delle campagne

  2. 2

    insieme delle manifestazioni materiali, sociali e spirituali di un popolo

    La civiltà greca fiorì tra il decimo e il secondo secolo a.C.

    La civiltà tecnologica ha reso molto meno faticoso il lavoro.

  3. 3

    usato in modo assoluto, l'insieme delle conquiste dell'umanità

    In quel paese dimenticato da Dio e dagli uomini non era ancora arrivata la civiltà.

  4. 4

    cortesia, buona educazione

    Un po' di civiltà, suvvia!

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).