Zum Inhalt springen
OneKitly

condizione

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //kondiˈtsjone//

circostanza da cui dipende l'avverarsi di una situazione

Sostantivo

  1. 1

    circostanza da cui dipende l'avverarsi di una situazione

  2. 2

    misura del corrispettivo di una prestazione

  3. 3

    possibilità obbligata, imposta o accordata

    Mi arrendo ad una condizione: dovrete lasciare vivi gli ostaggi.

  4. 4

    stato di qualcosa e/o qualcuno, individuale o collettivo, possibile e/o necessario

  5. 5

    ogni limitazione imposta nei confronti di un ente

  6. 6

    relazione che permette l'avvenimento di un determinato fatto

Formen

Plural
condizioni
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).