Zum Inhalt springen
OneKitly

estasi

Sostantivoin Dialogen belegt

  • //ˈɛstazi//

condizione benefica dell'animo e/o dell'anima

Sostantivo

  1. 1

    condizione benefica dell'animo e/o dell'anima

  2. 2

    passione estrema, apice dell'entusiasmo

  3. 3

    condizione di "piacere" spirituale; abnegazione spirituale in uno stato di pace e tranquillità

  4. 4

    Slangessere molto contenti, quasi senza inibizione: "essere al settimo cielo"

  5. 5

    übertragenabbandono mistico-religioso che, non perdendo comunque la speranza, consiste nel lasciarsi totalmente a Dio quindi rasentando i confini della vita, talvolta con il sopraggiungere della morte

  6. 6

    esperienza religiosa controllata, libera ed equilibrata ma estremo dell'appercezione oltre i limiti e dell'intelletto e dei legami etici quando eccessivamente rigorosi

    la pace è l'apice dell'estasi

  7. 7

    allusione al piacere sessuale, in genere quello femminile

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).