Zum Inhalt springen
OneKitly

lumaca

Sostantivoin Dialogen belegt

  • //luˈmaka//

mollusco gasteropode terrestre sprovvisto di guscio, col corpo, di solito grigio o rossiccio, ricoperto da un muco trasparente e viscido, e avente gli occhi sporgenti da quattro tentacoli disposti sulla testa

Sostantivo

  1. 1

    mollusco gasteropode terrestre sprovvisto di guscio, col corpo, di solito grigio o rossiccio, ricoperto da un muco trasparente e viscido, e avente gli occhi sporgenti da quattro tentacoli disposti sulla testa

  2. 2

    locuzione popolare per indicare un tipo di chiocciola commestibile

  3. 3

    übertragenveicolo lento, persona lenta, ritardataria o pigra

    che lumaca quel camion!

    muoviti, lumaca ! devi ancora vestirti!

    quella lumaca di Luisa è rimasta indietro!

  4. 4

    tipo di pastasciutta dalla forma simile al guscio della chiocciola

lumaca · mollusco gasteropode terrestre sprovvisto di guscio, col corpo, di solito grigio o rossiccio, ricoperto da un muco trasparente e viscido, e avente…

lume · lampada (non elettrica)Luminosa · nome proprio di persona;luminoso · che emette luce
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).