Zum Inhalt springen
OneKitly

modifica

SostantivoVoce verbalein Dialogen belegt

  • //moˈdifika//

limitata trasformazione di alcunché al fine di un suo miglioramento

Sostantivo

  1. 1

    limitata trasformazione di alcunché al fine di un suo miglioramento

  2. 2

    Slangaumento delle prestazioni di mezzi, quali automobili e moto, con la sostituzione di "pezzi ad hoc" siano essi per la potenza del motore oppure per il design stesso, talvolta appunto con personalizzazioni

    "Ma quale modifica hai fatto al tuo scooter? Veramente non hai soltanto sostituito la marmitta?"

    fare modifiche non è sempre legale

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von modificareterza persona singolare dell' indicativo presente di modificare

  2. 2

    Auch eine Form von modificareseconda persona singolare dell' imperativo di modificare

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).