Zum Inhalt springen
OneKitly

perdonare

Verbohäufig in Dialogen

  • //perdoˈnare//

esprimere un sentimento di benevolenza nei confronti della persona di chi ci ha offeso

Verbo

  1. 1

    esprimere un sentimento di benevolenza nei confronti della persona di chi ci ha offeso

  2. 2

    assolvere da una colpa per un grave o un lieve danno contro qualcuno

    quando si subisce un torto, la persona colpita potrebbe perdonare il colpevole ma con la modestia di quest'ultimo

  3. 3

    seltennon serbare più rancore, non avere un risentimento o non sentire contrarietà verso una persona che potrebbe aver offeso, magari scherzando troppo, deridendo, dicendo parole sbagliate, sminuendo la sofferenza e non rispettando la dignità o l'importanza di qualcuno o qualcosa, addirittura con l'azione o anche cercando di rendere spiacevole qualcosa invece gradito in modo particolare ad un individuo, per esempio per una passione, per un interesse o proprio nel lavoro

Formen

Partizip II
perdonato
Partizip I
perdonante
Gerundium
perdonando
3. Person Singular
perdona
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).