Zum Inhalt springen
OneKitly

profondo

AggettivoSostantivoVoce verbalemaskulinhäufig in Dialogen

  • //proˈfondo//

che si estende verticalmente verso il basso, ad estrema profondità

Aggettivo

  1. 1

    che si estende verticalmente verso il basso, ad estrema profondità

    in questo punto il mare è molto profondo

  2. 2

    che si estende (in qualunque direzione) all'interno del terreno, o comunque in uno spazio chiuso e delimitato da tutti i lati

    un tunnel profondo

  3. 3

    nei due sensi precedenti, può essere seguito da una misura che esprime l'entità di tale estensione

    in questo punto il mare è profondo 50 metri

    il tunnel è profondo mezzo chilometro

  4. 4

    dotato di una sfumatura scura e/o intensa

    le pareti erano di un bel blu profondo

  5. 5

    di tonalità bassa e grave

    aveva una voce profonda

  6. 6

    übertragengrande, esteso, completo, approfondito

    ha una profonda conoscenza di questo argomento

  7. 7

    übertragenche è dotato di notevole introspezione e importanza intellettuale, psicologica o filosofica

    un pensiero profondo

Sostantivo

  1. 1

    zona più lontana, interna e/o difficilmente accessibile di un dato luogo

    la capanna era situata nel profondo della foresta

  2. 2

    übertragendi sensazione percepita dentro di noi

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von profondereprima persona singolare dell'indicativo presente di profondere

Formen

feminin Plural
profonde
feminin Singular
profonda
maskulin Plural
profondi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).