Zum Inhalt springen
OneKitly

provare

VerboTop 1 000 in Filmdialogen

  • //proˈvare//

tentare di fare qualcosa di cui non si conosce l'esito

Verbo

  1. 1

    tentare di fare qualcosa di cui non si conosce l'esito

  2. 2

    assaggiare un cibo o una bevanda, spesso per la prima volta

  3. 3

    übertragencercare di compiere o realizzare obiettivi tanto desiderati, persino per molti anni, anche se non proprio con tutto sé stesso comunque pur sapendo di averne le forze nel ritrovare quell'intima parte interiore di sé

    Il certo futuro sposo, ancora per convincerla: "Fidati di me... Proviamoci: non è per nulla difficile, il peggio è già passato"

  4. 4

    tentare di fare qualcosa alla bene e meglio

Formen

Partizip II
provato
Partizip I
provante
Gerundium
provando
3. Person Singular
prova
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).