Zum Inhalt springen
OneKitly

sbarra

SostantivoVoce verbalein Dialogen belegt

  • //ˈzbarra//

oggetto di legno, di metallo o di altro tipo che serve ad ostruire il passaggio

Sostantivo

  1. 1

    oggetto di legno, di metallo o di altro tipo che serve ad ostruire il passaggio

    togli la sbarra alla porta

    (passaggi a livello)

  2. 2

    sbarra ( approfondimento) pezza onorevole (di primo ordine) che ha un andamento diagonale dall’angolo superiore sinistro (a destra dell'osservatore) all'angolo inferiore destro (a sinistra dell'osservatore), occupa un terzo dell’ampiezza dello scudo, ed è delimitata da due linee diagonali parallele

  3. 3

    sbarra ( approfondimento)detto dell'attrezzo utilizzato nella ginnastica artistica maschile, che permette l'esecuzione di esercizi di appoggio e oscillazione

  4. 4

    alla sbarra ( approfondimento) detto dell'imputato in stato di arresto ed in giudizio nei tribunali

    essere dietro le sbarre

Voce verbale

  1. 1

    seconda persona singolare dell'imperativo presente di sbarrare

  2. 2

    Auch eine Form von sbarrareterza persona singolare dell'indicativo presente di sbarrare

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).