Zum Inhalt springen
OneKitly

seno

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //ˈseno//

spazio situato tra le mammelle degli esseri umani

Sostantivo

  1. 1

    spazio situato tra le mammelle degli esseri umani

    il seno intermammario si trova in corrispondenza dello sterno

  2. 2

    la zona superiore del torace degli esseri umani, corrispondente grosso modo alla regione dello sterno, cuore e polmoni, sia di uomini che di donne

    il padre/la madre strinse il bambino al seno

    il ragazzo poggiò la testa sul seno del padre

  3. 3

    parte superiore del torace di una donna, dove si trovano le mammelle

    una fascia copriva il seno della ragazza

    l'ampia scollatura del vestito lasciava intravedere il seno

  4. 4

    ciascuna delle due mammelle di una donna

    il seno destro, il seno sinistro

    il neonato succhiava il latte da uno dei seni della madre

  5. 5

    gli organi riproduttivi interni di una donna, dove avviene il concepimento e la gestazione

    benedetta sei tu fra le donne, e benedetto il frutto del tuo seno Gesù

    nudo uscii dal seno di mia madre, e nudo vi ritornerò

  6. 6

    la porzione di un abito che copre il torace superiore, dove nei tempi antichi (presso l'antica Roma, e anche nel medioevo) si trovava una piega o tasca in cui riporre oggetti

    il frate trasse dal seno della tonaca un taccuino, e si mise a scrivere

  7. 7

    übertragenla parte più interna e intima di un luogo

    in seno all'edificio (o nel seno dell'edificio) si trova una piccola cappella cristiana

    i semi iniziavano a germinare nel seno della terra in cui erano stati piantati

  8. 8

    übertragenil luogo figurato costituito da tutti gli appartenenti a una determinata società o comunità

    dopo anni passati a vagabondare è tornato nel seno della famiglia

    tramite la confessione, un peccatore può rientrare in seno alla chiesa

  9. 9

    übertrageni sentimenti, pensieri più profondi e intimi di una persona

    anche se sembra allegro, cova in seno una grande tristezza

  10. 10

    tratto concavo di una linea di costa, marittima, lacustre o fluviale

    il porto era situato in un seno naturale della costa

    quel ramo del lago di Como, tutto a seni e a golfi...

  11. 11

    funzione trigonometrica di un angolo acuto di un triangolo rettangolo, pari al rapporto tra la lunghezza del cateto opposto e quella dell'ipotenusa, rappresentata dalla funzione y= sin (x)

    la tangente di un angolo è definita come il rapporto tra il seno e il coseno dell'angolo stesso

  12. 12

    nel linguaggio medico, cavità interna di un organo o struttura anatomica

    il seno mascellare (w.) è uno dei quattro seni paranasali (w.)

  13. 13

    la parte concava di una foglia o altro organo vegetale, dove si incontrano i lobi dell'organo stesso

    i tre o cinque seni dei lobi di una foglia di edera si dipartono in corrispondenza del picciolo

Formen

Plural
seni
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).