Zum Inhalt springen
OneKitly

alcance

Substantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//aɫ.ˈkɐ̃.sɨ//

a distância sobre a qual um objeto pode ser enviado ou arremessado ou pela qual um som pode ser escutado

Substantivo

  1. 1

    a distância sobre a qual um objeto pode ser enviado ou arremessado ou pela qual um som pode ser escutado

    A FAB não tem mísseis ar-ar de médio alcance, mísseis ar-superfície, helicópteros de ataque e bombas inteligentes - equipamentos que constam dos inventários do Peru, Venezuela e Chile.

    Englisch
    range
    Spanisch
    alcance
    Deutsch
    Reichweite
    Italienisch
    raggio, portata
  2. 2

    a distância que alguém pode esticar seu braço

    Französisch
    portée
    Englisch
    reach
    Spanisch
    alcance
    Deutsch
    Reichweite
    Italienisch
    portata
  3. 3

    übertrageno quanto uma idéia ou teoria é aceita por um determinado grupo de pessoas

    O Planalto admitiu entregar alguns anéis ao PSDB depois de fazer e refazer as contas que desembocavam, todas, num ponto de interrogação sobre o alcance da fidelidade da sua maioria nominal de 53 membros - 4 além dos 49 necessários.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).