aquecer

Verbohäufig in Dialogen

transitivo

Verbo

1
transitivo
2
transitivo tornar quente; aquentar:
Ela aqueceu a sopa.
3
übertragentransitivo animar, por vezes em demasia:
A música aqueceu o ambiente.
4
übertragentransitivo exaltar:
Aqueceram os ânimos...
5
intransitivo
6
intransitivo ficar quente:
O ambiente aqueceu.
7
reflexo
8
reflexo adquirir calor:
As avós aqueciam-se à lareira.
9
übertragenreflexo animar-se:
Ele aqueceu-se com a ajuda do álcool; agora estava pronto para a luta.
10
übertragenreflexo encolerizar-se; exaltar-se

Formen

Gerundium: aquecendo
3. Person Singular: aquece

Aquário · décimo primeiro signo astrológico do zodíaco, situado entre…aquático · qualificação de coisas ou ações que se desenvolvem na água aquecedor · que dá calor, que aquece

aquecer · transitivo

aquecimento · ato ou efeito de aquecer(-se)aquela · pessoa, animal ou coisa, de gênero feminino, que está…àquela · contração da preposição a com o pronome demonstrativo aquela

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.