Zum Inhalt springen
OneKitly

ar

SubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

fluido gasoso que envolve todo o planeta Terra; atmosfera

Substantivo

  1. 1

    fluido gasoso que envolve todo o planeta Terra; atmosfera

    Depois da chuva, era possível sentir o ar puro entrando no peito.

  2. 2

    gás que constitui a atmosfera terrestre; formado por 21% de oxigênio, 78% de nitrogênio e 1% de outros gases, como o dióxido de carbono e gases nobres

  3. 3

    o espaço aéreo

    A explosão fez os pedaços dos tijolos voarem pelos ares.

  4. 4

    vento, brisa, aragem

    Mesmo com o calor sufocante, era possível sentir uma pequena brisa soprando o ar no meu rosto.

  5. 5

    aparência, fisionomia, semblante

    Os aprovados tinham um ar de felicidade estampado em seus rostos.

  6. 6

    übertragenindício:

    Havia um ar de felicidade naquela fazendola.

  7. 7

    altertümlichgás ou vapor

  8. 8

    ataque repentino de causa atribuída por golpe de ar, paralisia, estupor

    Morreu do ar daquele dia,

  9. 9

    maneiras, modos; ares

    Ele tem o típico ar de cafajeste.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).