Zum Inhalt springen
OneKitly

assistir

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//ɐ.siʃ.ˈtiɾ//

prestar assistência; proteger; auxiliar; ajudar; socorrer:

Verbo

  1. 1

    prestar assistência; proteger; auxiliar; ajudar; socorrer:

    Os paramédicos chegaram e ali mesmo o assistiram.

  2. 2

    estar entre a assistência; estar presente; acompanhar visualmente; ver; testemunhar:

    Cheguei a tempo de assistir o golo.

  3. 3

    estar entre a assistência; estar presente; acompanhar visualmente; ver; testemunhar:

    Cheguei a tempo de assistir ao golo.

  4. 4

    ser assistente de; auxiliar; secundar; ajudar:

    É ele quem me assiste lá na empresa.

  5. 5

    fazer assistência, fazer o passe decisivo para a marcação de um ponto ou de um golo:

    Foi o defesa quem assistiu para golo.

  6. 6

    testemunhar, ver, presenciar

    Fui ao cinema para assistir a esse filme.

Formen

Gerundium
assistindo
3. Person Singular
assiste
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).