Zum Inhalt springen
OneKitly

atender

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//ɐ.tẽ.ˈdeɾ//

dar atenção a, ouvir

Verbo

  1. 1

    dar atenção a, ouvir

    Englisch
    listen
  2. 2

    esperar

  3. 3

    puxar o telefone do gancho e se dirigir a pessoa que está a tentar comunicar-se por aquele canal de comunicação

    Englisch
    answer
  4. 4

    dirigir-se a quem que por um meio de chamamento se faz notar a presença junto à porta

    É a campainha, não vai atender?

    Alguém batendo na porta, não vai atender?

    - Ô de casa! - Alguém lá fora, não vai atender?

    Englisch
    answer
  5. 5

    cumprir com

    Os projetos apresentados não atendem aos critérios de segurança estabelecidos por lei.

    Englisch
    meet

Formen

Gerundium
atendendo
3. Person Singular
atende
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).